NeedTranslate
Перевод "BRIAN BRIAN" на русский
Произношение BRIAN BRIAN (брайон брайон) :
bɹˈaɪən bɹˈaɪən
брайон брайон транскрипция – 30 результатов перевода
WHY DON'T YOU TWO SHOW HIM YOUR TITS?
BRIAN! BRIAN!
YOU SAID THIS WOULD LAST A FEW HOURS, TOPS.
Может, вам двоим показать ему сиськи?
Брайан!
Ты сказал, это продлится несколько часов, максимум.
Скопировать
GOLD. Justin:
BRIAN. BRIAN, I THOUGHT YOU'D BE AT WORK.
WE'RE JUST HAVING A BUSINESS MEETING.
Брайан!
Брайан, я думал, ты на работе...
У нас тут деловая встреча.
Скопировать
I don't really want to.
Brian! Brian!
Good morning.
Я, на самом деле, не хочу.
Брайен!
- Доброе утро!
Скопировать
Who are you trying to convince, Brian, me or you?
Oh, Brian, Brian.
What a mess.
Кого вы пытаетесь обмануть, Брайан, меня или себя?
Ох, Брайан, Брайан.
Какая путаница.
Скопировать
What's your name?
Brian. Brian Cohen.
We may have a little job for you, Brian.
Как твое имя?
Брайен.
Брайен Коэн. У нас есть небольшая работа для тебя, Брайен.
Скопировать
No, no, no, Ted Worsley never ran the Bell.
It was Brian, Brian Rolls and then...that little queer chap.
Oh, he was nice.
Нет, нет, нет, Тед Уорсли никогда не управлял в "Колоколе".
Это был Брайан, Брайан Роллс а потом... тот маленький чудной парнишка.
О, он был милый.
Скопировать
No, that is.
Yes, hi, um, Brian-Brian.
We have a reservation.
А, нет. Вот она.
Да, привет, Брайан-Брайан.
У нас заказан столик.
Скопировать
- It means I'll seat you when your...
- Brian-Brian, Bri-Bri, B.B., come on.
You and I both know there's no guy coming.
- Это значит, что вам предоставят столик, когда ваш...
- Брайан-Брайан, Брай-Брай, Би-Би, да ладно.
Мы оба знаем, что никакого парня не будет.
Скопировать
I mean, that is the most pretentious thing I've ever seen.
I'm the host, Brian-Brian.
No, that is.
Это самая претенциозная вещь из всех, что я видела.
Привет, добро пожаловать в "Харлоу и Дочери", я тут хозяин, Брайан-Брайан.
А, нет. Вот она.
Скопировать
You can have a drink, and I'll call you when your table is ready.
Thank you, thank you, Brian-Brian.
I'll be right over.
Можете заказать себе напиток, а я позову вас, когда ваш столик будет готов.
Спасибо-спасибо, Брайан-Брайан.
Скоро вернусь.
Скопировать
Hello, my name is York.
Hard to believe, but a man named Brian-Brian has been dethroned.
York?
Здравствуйте, меня зовут Йорк.
Трудно поверить, но парня по имени Брайан-Брайан только что заткнули за пояс.
Йорк?
Скопировать
Oh, God.
Hey, Brian, Brian!
Meet me at Scott's mother's house!
- О, Боже.
Эй, Брайан, Брайан!
Встретимся у мамы Скотта!
Скопировать
Greetings, serfs and vassals.
- Ah, Brian. - Brian!
How was your trip?
Приветствую вас, рабы и вассалы.
О, Брайан!
Как твоя поездка?
Скопировать
Hang on.
Esther-Esther, from Brian-Brian.
Come in, Esther. Over.
Погоди.
Эстер-Эстер, вызывает Брайан-Брайан.
Прием, Эстер.
Скопировать
I know where they go.
(ON WALKIE-TALKIE) Esther-Esther from Brian-Brian.
Over.
Я знаю, что куда.
Эстер-Эстер, вызывает Брайан-Брайан.
Прием.
Скопировать
Over.
Esther-Esther from Brian-Brian.
Over.
Прием.
Эстер-Эстер, вызывает Брайан-Брайан.
Прием.
Скопировать
Oh, listen to this.
(ON WALKIE-TALKIE) Brian-Brian from Esther-Esther.
Come in, Brian.
А вот, послушай.
Нет никаких упоминаний об астме... Брайан-Брайан, вызывает Эстер-Эстер.
Брайан, прием.
Скопировать
There's no asthma with his old doctor, then two, four, six, eight entries with the new one, where he's prescribed...
Brian-Brian from Esther-Esther.
Can you...
Нет никакой астмы при его старом враче, а потом два, четыре, шесть, восемь записей у нового, где ему выписывали...
Брайан-Брайан, вызывает Эстер-Эстер...
Ты можешь...
Скопировать
I don't give a shit!
Brian, Brian, Brian.
Take my blood, motherfucker! Brian, Brian, Brian.
- Да мне плевать!
- Возьми мою кровь, сволочь!
- Брайан, Брайан...
Скопировать
Look... Take my blood, motherfucker! Brian, Brian, Brian.
Brian, Brian, Brian.
Brian, look, you couldn't give it even if you were straight. Brian, look, you couldn't give it even if you were straight.
- Возьми мою кровь, сволочь!
- Брайан, Брайан...
Брайан, слушай, ты не можешь дать свою кровь, даже если бы ты был натуралом.
Скопировать
Can you...
Brian-Brian, from Esther-Esther.
Come in, Brian.
Ты можешь...
Брайан-Брайан, вызывает Эстер-Эстер.
Брайан, прием.
Скопировать
The first day we were there...
Brian, Brian, Brian.
I was after good or bad.
В первый же день мы...
Брайан, Брайан, Брайан.
Просто: хорошо или плохо?
Скопировать
And I've been missing a woman's touch.
Brian... Brian, it's me, Stewie!
Oh, my God, that was hilarious!
А мне не хватало женского внимания.
Брайан, Брайан, это я, Стьюи!
Боже мой, просто умора.
Скопировать
Karina, Karina Smirnoff.
Brian, Brian Steel.
Ooh, good heavens!
Карина, Карина Смирнофф.
Брайан, Брайан Стил.
О, господи!
Скопировать
LEAVE ME ALONE! I'M NOT INTERESTED IN THE LA TIMES.
Oh my God, Brian, Brian, Beer now.
Cold beer now.
Меня не интересует ЛА Таймс.
Брайан, мой Бог! Холодного пива!
Быстрее холодного пива!
Скопировать
Stay back I--
Brian? Brian, what's happening?
It's eating my head! It's eating my head!
Отойди, я..
Брайан, что происходит?
- Оно ест мою голову!
Скопировать
Ready? - Go ahead.
Brian, Brian.
What is that?
- Давай.
Брайан, Брайан.
Tрyп что ли?
Скопировать
...but the kegs are outside. We're out of spirits...
Brian, Brian, get the door.
Open the door now.
...Все бочки снаружи, а у нас закончилось пиво...
Брайан, Брайн, дверь.
Живо открой дверь.
Скопировать
Shit.
Brian! Brian!
Request an RA for two males approximately 28 years old. Not conscious, not breathing.
Господи!
Скорая помощь для двyх мужчин, примерно двадцать восемь лет.
Без сознания, не дышат.
Скопировать
Gyah...!
Brian, Brian!
Hello!
Брайан!
Брайан!
Привет!
Скопировать
